Турецкие сериалы жанра Драма на русском

Селахаддин Эйюби

Селахаддин Эйюби

Оригинал: Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
Дата выхода: 2023
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод, Субтитры DiziDenizi, Оригинал
Производство: Турция
Описание: Сериал «Селахаддин Эйюби», выпущенный в Турции, представляет собой захватывающую историческую драму, основанную на реальных событиях. Сюжет сериала вращается вокруг жизни и достижений
116 голосов
Омер

Омер

Оригинал: Ömer
Дата выхода: 2023
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi, Оригинал, Субтитры автоперевод, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: Мелодрама «Омер» рассказывает о жизни молодого муэдзина. Ежедневно он созывает верующих к совершению молитвы. Парень подходит к выполнению своих обязанностей с большой ответственностью. До
61 голос
Красные бутоны

Красные бутоны

Оригинал: Kizil Goncalar
Дата выхода: 2023
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод, Онлайн озвучка, Оригинал
Производство: Турция
Описание: В новом турецком сериале рассказывается захватывающая история о страсти и предательстве. Главный герой сериала, известного как «Красные бутоны», переживает множество испытаний, которые
58 голосов
Ветреный холм

Ветреный холм

Оригинал: Rüzgarli tepe
Дата выхода: 2024
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Мыльные оперы Турции, Онлайн озвучка
Производство: Турция
Описание: Сериал «Ветреный холм» рассказывает историю любви между Зейнеп, красивой и умной девушкой из богатой семьи, и Халилем, сиротой, живущим со своей тётей. Их судьбы, казалось бы, не должны
130 голосов
Отец

Отец

Оригинал: Baba
Дата выхода: 2022
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Voize - 1-32 серия
Производство: Турция
Описание: Сериал рассказывает о сложных взаимоотношениях родных людей, приведших к трагедии. В центре повествования - семейство Саруханлы. Глава этой семьи - Эмин, являющийся главным героем картины.
22 голоса
Плен

Плен

Оригинал: Esaret
Дата выхода: 2022
Канал: Kanal 7
Перевод: BeniAffet, Субтитры автоперевод, Оригинал - 1-321 серия
Производство: Турция
Описание: В семействе Демирханлы издавна почитали доблесть и честь. По этой причине Орхун всегда был верен своему слову. Но однажды он все-таки нарушил клятву ради осуществления плана мести. У него
211 голосов
Кровавые цветы

Кровавые цветы

Оригинал: Kan Çiçekleri
Дата выхода: 2022
Канал: Kanal 7
Перевод: BeniAffet, Субтитры автоперевод, Оригинал - 1-300 серия
Производство: Турция
Описание: Главный герой сериала «Кровавые цветы» Бурак, как и любой другой человек имел свои недостатки. Но для друзей и близких он был надежным мужчиной, который будет до последнего бороться за
479 голосов
Ранняя пташка

Ранняя пташка

Оригинал: Erkenci Kus
Дата выхода: 2018
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Моб телевидение, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema, UA озвучка TET
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого телесериала «Ранняя пташка» по имени Санем - девушка, которая привыкла просыпаться очень рано и наслаждаться каждым новым днем. Она проживает вместе со своими
96 голосов
Разведка

Разведка

Оригинал: Teşkilat
Дата выхода: 2021
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция
Описание: Мы уже привыкли к мирному небу над головой и жить, не тревожась за свою безопасность. Но кто из нас задумывается, что в его окружении находятся люди, чей долг беречь мир и спокойствие своей
232 голоса
Грязная корзина

Грязная корзина

Оригинал: Kirli Sepeti
Дата выхода: 2023
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция
Описание: Драматический сериал «Грязная корзина» рассказывает о нелегкой работе горничных, о тайнах богачей, скрываемых в стенах их особняков. Люди испокон веков делились на бедняков и богачей. Так
38 голосов
turok.pro