Турецкие сериалы жанра Военный на русском

Разведка

Разведка

Оригинал: Teşkilat
Дата выхода: 2021
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция
Описание: Мы уже привыкли к мирному небу над головой и жить, не тревожась за свою безопасность. Но кто из нас задумывается, что в его окружении находятся люди, чей долг беречь мир и спокойствие своей
232 голоса
Основание: Осман

Основание: Осман

Оригинал: Kurulus: Osman
Дата выхода: 2019
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, Субтитры автоперевод, Оригинал, Субтитры DiziDenizi, Turok1990
Производство: Турция
Описание: Время власти хана Эртугула заканчивается. Трон переходит его сыну Осману. Парень мечтает возглавить самую могущественную державу, прославившуюся во всем мире. Он без промедлений объявляет
297 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки

Пробуждение: Великие Сельджуки

Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Дата выхода: 2020
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk, Субтитры автоперевод, Субтитры DiziDenizi, RuDub, Turok1990, ColdFilm, Ultradox, AveTurk, Русский Дубляж РООСОДКТ - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Сериал переносит зрителя в далекий 11 век. Турки-сельджуки устали от частых нападений своих соседей и решают создать новую могущественную державу, раздвинув ее границы, и показав всем
671 голос
Девятый сын

Девятый сын

Оригинал: Dokuz Oğuz
Дата выхода: 2023
Канал: FOX
Производство: Турция
Описание: Сериал «Девятый сын» рассказывает о специальном подразделении, защищающем интересы турецких граждан. Кроме Турции сотрудники данного подразделения работают и в других странах. В составе
35 голосов
Красный флаг

Красный флаг

Оригинал: Al Sancak
Дата выхода: 2023
Канал: TRT1
Перевод: AlisaDirilis - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Главным героем сериала «Красный флаг» является молодой парень Хакан. Своим смыслом жизни он считает защиту Родины. Он служил в спецназе и неоднократно участвовал в боевых операциях. За
24 голоса
Воскресший Эртугрул

Воскресший Эртугрул

Оригинал: Dirilis: Ertugrul
Дата выхода: 2014-2019
Канал: TRT 1
Перевод: Turok1990, Моб телевидение, Субтитры КАйЛЫ, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Воскресший Эртугрул» - это эпический исторический сериал, созданный по мотивам реальной истории об Эртугруле, отце Османа I, основателя Османской империи. Сериал, транслируемый на турецком
119 голосов
Курт Сеит и Александра

Курт Сеит и Александра

Оригинал: Kurt Seyit ve Sura
Дата выхода: 2014
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, UA озвучка Інтер - 1-23 серия
Производство: Турция
Описание: Действия происходят в начале двадцатого века. Россия находится в шаге от переворота и начала и гражданской войны. Мехмет Эминов безоговорочно предан императору II. Сын мужчины по имени Курт
25 голосов
Явуз

Явуз

Оригинал: Yavuz Sultan Selim
Дата выхода: 2021
Производство: Турция
Описание: Османская империя многие годы считалась одной из могущественнейших и устрашающих во всем мире. Османы непрерывно воевали, захватывая все новые территории. Однако, самым жестоким и
25 голосов
Осада Эль-Кута

Осада Эль-Кута

Оригинал: Mehmetçik Kut'ül Amare
Дата выхода: 2019
Канал: TRT 1
Перевод: Dervish - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Сериал представляет собой историческую драма и рассказывает о событиях, случившихся в первую мировую войну. А именно о случае, когда турецкие воины захватили город Эль-Кут, расположенный в
29 голосов
Дежурство

Дежурство

Оригинал: Nöbet
Дата выхода: 2019
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры AyTurk - Завершён!
Производство: Турция
Описание: После нападения террористов, многие жильцы не могут выйти из домов, чтобы узнать результаты атаки. Капитан Барыш становится главной жандармерии. Он еще не знает, что его ожидает целая
20 голосов
turok.pro